“绿水青山就是金山银山”。今天，“含绿量”就是“含金量”，也是经济发展新增量。
　　比如，通过智能化、绿色化改造，对传统产业实现“绿色赋能”，加快建设绿色供应链体系，就是产业升级的一条重要路径，会创造许多新兴的业态、模式和机遇。上海的传统产业规模很大、占比很高，这方面的升级效应还未充分显现，完全可以大有作为。我们要善于推动生态价值转化，在新材料、新能源车、节能环保、绿色金融等新兴领域持续发力，并推动绿色工厂、绿色园区建设，全面打造绿色低碳供应链体系，力争成为新产品、新技术、新业务、新模式的首试之地。同时，也要大力促进生态环保政策同经济发展政策有机协同、深度融合，创造良好的政策环境。
　　绿色低碳还是一项重大全球治理议题，在这方面，我们应当有志发出“上海声音”，展现上海担当，切实发挥“中心节点”“战略链接”作用。上海已经在全国率先启动碳交易试点，目前也在加快打造国际绿色金融枢纽。我们要敏锐把握全球绿色低碳议题动向，积极参与国际标准制定，深化国际合作，让绿色低碳成为强化城市核心功能的又一重要突破口。
（文章来源：上观新闻）